CURIOSITA’
Dietro all’etimo delle parole esiste una storia interessante che spesso ne riporta le origini a date molto lontane. Questo vale anche per i cognomi. Di essi ne abbiamo stilato una sorta di hit-parade, una specie di classifica di quelli più comuni e numerosi, naturalmente stringendo la ricerca all’ambito torrese. Al terzo posto della nostra classifica si piazza "Borriello", con più di 1500 abitanti con questo cognome. Esso è tipico dell’Italia centro meridionale. La sua derivazione potrebbe essere ascritta al termine borro (orrido, crepaccio). L’origine dovrebbe essere ricercata nel termine tardo latino burrus, col significato di rosso fuoco. Burrus, mutuato dal greco byrrhos, è la stessa voce che ha dato origine anche ai vocaboli burella, nonché al termine buio (che, nell’italiano arcaico, era infatti conosciuto come buro). "Sorrentino" arriva al secondo posto con circa 1800 persone che portano tale cognome. Deriverebbe il suo nome dalla stessa Sorrento e si espande nel messinese e nel reggino, oltre che nel napoletano e nel cilentino.
Il primo posto viene aggiudicato da "Vitiello", con 2000 abitanti. Deriva le sue origini da Vitellio, cognome prettamente laziale. Vitellius ne è l’antenato latino, portato ad esempio da Aulus Vitellius, imperatore a Roma nel 69 d.C. Non si offendano i "Palomba" o "Mennella" torresi. Anche per loro le cifre sono abbastanza alte. Si dovranno accontentare, però, della quarta e quinta posizione!
Gabriella Seme