“Quest’anno – annuncia il sindaco Giorgio Zinno – per celebrare il tema scelto, che è il Cantico delle Creature di San Francesco, avremo una testimonial d’eccezione: Licia Colò, a cui durante la mattinata del 14 maggio consegneremo un Premio speciale per l’impegno costante nei confronti del rispetto verso la natura e verso l’umanità.

Questa edizione infatti intende essere un autentico inno alla bellezza della vita e alla sacralità di ogni elemento del creato.

Un tema quanto mai attuale, che ci invita a riflettere sul valore dell’equilibrio: tra uomo e natura, tra corpo e spirito, tra individuo e collettività.

Un equilibrio che, proprio attraverso il gioco, possiamo imparare a riscoprire.

E allora si parte mercoledì 7, alle 17:30 nell’Arena Villa Bruno con L’EQUILIBRIO DELLA DANZA, spettacolo carico di energia e poesia curato dalla coreografa Adele Lippolis con la partecipazione di scuole di danza e gruppi sportivi.

Proseguiremo – continua il primo cittadino – giovedì 8 alle 17.30 in Villa Falanga con la mostra interattiva “NEL CERCHIO DEL CREATO”, ideata dalle scuole cittadine. Un percorso da esplorare con i sensi, dove i più piccoli ci guideranno alla scoperta della natura attraverso il gioco e la creatività.

Il 9 maggio alle20:30 nell’Arena di Villa Vannucchi arriverà la magia della clownerie e dell’illusione con “EQUILIBRISMI MAGICI”, spettacolo della celebre coppia comica LUCCHETTINO. Un viaggio tra comicità e poesia, tra giochi di prestigio e riflessioni, per ridere e meravigliarsi insieme, nel segno dell’equilibrio tra sogno e realtà.

Il 10 maggio, sempre in Villa Vannucchi alle 19.00, sarà la volta di “Laudato sii, per una coscienza ecologica”, un appuntamento con le voci bianche che coniuga musica e responsabilità, arte e consapevolezza, invitando i più giovani a farsi portavoce di un messaggio di cura e amore per la nostra casa comune, la Terra.

L’11 maggio, in Villa Vannucchi, alle 20:30 sarà il momento de IL GRANDE EQUILIBRIO DELLE CREATURE, un suggestivo spettacolo di danza aerea e arti visive curato da Aerial District, dove le “creature” del Cantico – intese anche come i nostri bambini – ci accompagneranno in una narrazione emozionante e visionaria.

Il 12 maggio in Villa Bruno e il 13 maggio in Villa Vannucchi gli studenti delle scuole primarie e secondarie di primo grado, si immergeranno nella natura con DOLCETERRA, una fiaba itinerante tra i prati e gli alberi dove la compagnia Liberitutti darà voce a Madre Terra e ai suoi elementi attraverso teatro e musica.

Infine, mercoledì 14 maggio, dalle 9 alle 13, la città si mette in gioco con bambini per le strade del territorio e verrà consegnato anche il Premio Speciale a Licia Colò.

La sera invece, in Villa Vannucchi alle 20.30 chiuderemo in bellezza con “SAWA SAWA – Un vero Re”, spettacolo acrobatico e multiculturale dei Mosaico Errante, portato in scena dai formidabili Black Blues Brothers.

Sarà un’esplosione di forza, ritmo e integrazione; un ponte tra culture che trova nel gioco – conclude il sindaco sangiorgese – la lingua universale della pace e del rispetto reciproco”.

L'articolo Il Giorno del Gioco: al via una settimana di eventi per bambini e famiglie all’ombra del Vesuvio proviene da La Torre 1905.

Dopo l’inaugurazione, lo scorso 13 novembre del primo Parco Letterario della Provincia di Napoli in Villa Falanga, il Sindaco Giorgio Zinno, insieme all’associazione La Bottega delle Parole, invita i bambini a registrare le favole con la propria voce, anche insieme ai genitori o ai nonni, per trasmetterle in filodiffusione nel parco. Esse diventeranno così il sottofondo delle tante attività culturali, creative e letterarie che si svolgono quotidianamente nella villa, favorendo la partecipazione attiva dei bambini e delle famiglie alla vita della città.

Chi vorrà, potrà registrare una favola della durata massima di due minuti, anche con un cellulare ed inviarla a: villafalanga@gmail.com . Quindi la responsabile della Bottega della Parole Miryam Gison e il suo team, provvederanno ad inserirle nella rassegna delle favole trasmesse all’aperto.

“L’obiettivo di questa iniziativa è favorire la partecipazione diretta delle famiglie, in particolare dei piccoli concittadini – spiega il Sindaco Zinno – alla vivacità culturale del nostro territorio e sono sicuro che sarà piacevole riascoltarsi e riconoscere la voce dei propri compagni di scuola, figli o nipoti. Siamo una comunità che sa ascoltare i più piccoli e che fa della cultura e dell’inclusione due elementi fondamentali per la crescita dei nostri bambini e per il benessere delle famiglie.

Il Primo Parco letterario, tra le altre cose , dispone dell’angolo dello scrittore in cui è possibile sperimentare la creatività applicata alla parola scritta; un’area è invece dedicata alle attività di gioco incentrate su lettura e scrittura attraverso pannelli e tappeti e un angolo più intimo destinato alla lettura guidata con gli adulti. Infine è stato allestito uno spazio dedicato alla fascia d’età adolescenziale per le video recensioni e i booktok.

L'articolo San Giorgio a Cremano. La voce dei bambini in filodiffusione nel Parco Letterario di Villa Falanga proviene da La Torre 1905.

Già, perché a San Giorgio a Cremano, da oggi e per tutto l’anno, si svolgeranno attività gratuite dedicate alla scrittura di storie e all’ascolto di favole in filodiffusione.

Il parco è quello di Villa Falanga, già sede del Laboratorio Città dei Bambini e delle Bambine, dove grazie all’associazione La Bottega delle Parole, da oggi sarà possibile passeggiare o giocare mentre si ascoltano favole narrate da voci esperte e da scrittori noti del panorama letterario.

Si potrà accedere all’angolo dello scrittore nel quale sperimentare la creatività applicata alla parola scritta; osservare e interagire con pannelli e tappeti per i giochi di lettura e scrittura creativa; oltre a soffermarsi in un angolo più personale per la lettura guidata con mamma e papà e nello spazio dedicato alla fascia degli adolescenti per le video recensioni e i booktok.

Il parco letterario rientra nel progetto “GiocoLibro”, vincitore del bando Leggimi promosso e finanziato da Cepell, Centro per il libro e la lettura del Ministero della Cultura, con cui abbiamo già realizzato “le merende letterarie”, “lettura al pancione” e tante altre iniziative, tutte gratuite aperte alla comunità.

“Siamo la città della cultura e dei bambini – dichiara il sindaco Giorgio Zinno – e confermiamo questa vocazione con un progetto innovativo in un luogo accogliente dove si incontrano parole, storie, suoni, libri, e voci e dove le storie – conclude – saranno lette, raccontate, scritte e giocate”.

L'articolo All’ombra del Vesuvio nasce il primo parco letterario della provincia di Napoli: ecco dove proviene da La Torre 1905.

San Giorgio a Cremano – Torna anche quest’anno l’atteso appuntamento con il Fantasy Day, la rassegna dedicata al mondo fantasy e cosplay che per la XVI edizione raddoppia le locations.
Sabato18 e domenica 19 giugno, in villa Bruno e villa Falanga si svolgeranno infatti tantissimi eventi con personaggi e ospiti noti nel panorama del fantasy. Il tema scelto per il 2022 è “IL MOSTRO” che sarà al centro di questa due giorni di eventi: dalla letteratura ai travestimenti, dai fumetti alla promozione di progetti multimediali, dai flash mob ai giochi di ruolo.

Il Fantasy Day è uno dei principali eventi fantastici del Sud Italia e San Giorgio a Cremano rappresenta ogni anno il luogo di riferimento per migliaia di bambini, ragazzi e adulti che attendono questa kermesse divenuta ormai un appuntamento fisso.

L’evento, organizzato dall’associazione Altanur e patrocinato dalla Città di San Giorgio a Cremano, è in costante crescita. Ogni anno infatti si aggiungono eventi e novità, tra cui sabato 18 giugno:
– in Villa Falanga, dalle 10.00 alle 19.00: spettacoli, rappresentazioni, laboratori e sfilate dedicate esclusivamente ai bambini.
– nel parco di Villa Bruno, dalle 11.30 alle 19.30: attività dedicate al K-Pop (Korean popular music) e alla cultura giapponese con giochi, un flash mob e un contest i cui vincitori saranno premiati domenica alle 12.30.

Domenica 19 invece, si svolgerà il “main event” in Villa Bruno. Dalle 10.00 alle 19.00 una no stop di appuntamenti nelle diverse aree:
– AREA INCONTRI: con proiezione di corti e talk a cui parteciperà anche il direttore della Scuola Italiana di Comix , Mario Punzo e tanti autori.
– AREA FANTASY con sfilate, disegnatori e fumettisti. AREA GAMES e AREA KIDS con cartoni animati e laboratori.
– AREA MOSTRE con la presentazione di: “IO (e il) MOSTRO” dal libro di Roberta Guzzardi psicologa, psicoterapeuta e illustratrice); “LE NUOVE LEGGENDE NAPOLETANE, un progetto multimediale con illustrazioni e podcast sulle leggende create dai ragazzi e “MOSTRI, FIABE e MALANOTTE” opere di Diana GALLESE;
– AREA SOCIAL con postazione tik tok, dirette facebook e Instagram.
Il tutto, ad ingresso gratuito.

“Eventi come questo hanno ricadute positive sull’intera città – spiega il Sindaco Giorgio Zinno. Aggregazione giovanile e cultura contribuiscono alla valorizzazione e alla vivacità del nostro territorio. Inoltre la continuità del Fantasy Day, arrivata alla sua 16esima edizione è di per sè garanzia di successo e qualità”.

L'articolo San Giorgio a Creamano. Al via il Fantasy Day. Il 18 e 19 giugno in Villa Bruno e in Villa Falanga 🗓 proviene da La Torre 1905.

Le parole del sindaco Giorgio Zinno:

Cari concittadini, come avevamo promesso, nell’ambito degli interventi di miglioramento dei nostri parchi, lunedì 31 gennaio inizieranno i lavori di adeguamento del parco di Villa Falanga, rendendolo più sicuro, più moderno e ancora più accogliente.

Gli interventi, come condiviso con l’assessora ai lavori pubblici Eva Lambiase e l’ufficio tecnico, riguarderanno i viali del parco, la cui pavimentazione verrà realizzata in tufo, rispettando l’impianto originale ma con la sistemazione delle parti sconnesse e degli avvallamenti provocati dall’usura del tempo.

Inoltre è previsto il rifacimento dell’impianto di illuminazione dell’intero parco, con la sostituzione di circa 30 corpi illuminanti con tecnologia a led, quindi più luminosi, efficienti ed economici.

Saranno inserite anche delle colonnine con prese elettriche all’aperto, per consentire di collegare eventuali apparecchi elettronici ed apparecchiature da utilizzare per eventi all’aperto.

E non è tutto. Nell’ambito degli stessi lavori verrà anche sistemata e tinteggiata tutta la recinzione esterna del parco,verrà automatizzato il cancello della villa posto all’angolo tra viale Regina Dei Gigli (già via San Martino) e via Sandriana, in quanto questo, rispetto agli altri, consente l’ingresso di mezzi di soccorso o altri mezzi pesanti.
Infine, grazie ai fondi dei Servizi Sociali, verranno installate anche nuove giostrine nel parco, oltre a quelle già esistenti.

Quindi da lunedì 31 gennaio e fino al 28 febbraio 2022, il parco resterà chiuso al pubblico. Saranno però garantite le attività della Libreria “La Bottega delle Parole” a cui si potrà accedere tramite uno dei cancelli adiacenti all’ingresso dell’attività e saranno altresì consentite le attività all’interno della struttura, per cui sarà creato un percorso delimitato da idonee barriere di sicurezza per consentire il transito di adulti e bambini in maniera sicura e senza tuttavia intralciare i lavori in corso.

Infine vi aggiorno anche sui lavoro della Villetta Bruno, che stanno proseguendo come da programma. E’ in fase di esecuzione la stesura del tappetino che ricoprirà il campo di basket ed è stata installata la grande giostra “combinata”. A breve installeremo anche gli attrezzi per l’area fitness all’aperto ed entro la fine di febbraio tutti gli interventi saranno completati, per poi riaprire al pubblico.

Miglioriamo costantemente la nostra città. Continuiamo a costruire. Insieme.

L'articolo San Giorgio. Da oggi chiuso il parco di Villa Falanga per lavori. Ecco fino a quando proviene da La Torre 1905.